feat: 新增音频格式与采样率配置，完善OpenAI兼容格式映射

1.  新增BYTEDANCE_TTS_FORMAT和BYTEDANCE_TTS_SAMPLE_RATE环境变量配置
2.  实现OpenAI TTS格式到火山API格式的映射转换
3.  自动处理wav格式：内部用pcm请求后封装标准WAV头
4.  动态设置响应Content-Type，适配不同输出格式
5.  更新文档与配置示例，完善日志与错误处理

dto/tts.go

@@ -33,9 +33,12 @@ type ByteDanceTTSConfig struct {
 	Model      string // v3 声音复刻/语音大模型 子模型版本，复刻音色必填
 	URL        string
 	Timeout    time.Duration
+	Format     string // 音频编码格式: mp3/ogg_opus/pcm/wav（wav内部用pcm请求再封装header）
+	SampleRate int    // 采样率: 8000/16000/22050/24000/32000/44100/48000
 }
 
 type SynthesisResult struct {
 	AudioData []byte
 	ReqID     string
+	Format    string // 实际输出格式，用于设置 Content-Type
 }