fix(tts): settings.default_resource_id 不再被 voice 行覆盖

Bug 001 (后端):

之前 f5563e6 修 55000000 时,LoadRuntimeConfig 拿 default_speaker 查
voice 表后,把 voice.Speaker/ResourceID/Model 全部覆盖了 settings 里
的对应值。本意是修 speaker,副作用是 default_resource_id 永远被
voice.resource_id 覆盖 → 用户在 setup 设的 default_resource_id
(seed-icl-2.0) 没机会生效,被 voice 行的 (volc.megatts.icl) 替换。

修法 (option B: settings 优先 + voice 兜底):
- speaker:  从 voice 表查 (default_speaker 是 voice 名,要解析成真 ID)
- resource_id: 保持 settings 里的(用户偏好)
- model:  voice 行的优先,settings 里的次之(向后兼容, 不动)

字段语义重新明确:
- settings.default_resource_id: 全局默认 resource(用户必设,运行时用)
- voices[].resource_id: 仅在 voice= 显式传时使用(per-voice 覆盖)
- 用户保持两个一致即可

附带修复: controller/tts.go 的注释误导(说 voice 为空用
setting.TTSOptions.Speaker 即 default_speaker),实际是 LoadRuntimeConfig
已解析为真 speaker ID。

测试:
- 已有 store/installer/middleware/router/telemetry 测试全绿
- e2e (本机): install settings.default_resource_id=seed-icl-2.0
  voice chun.resource_id=volc.megatts.icl (故意不一致)
  → 启动 log: 'resource=seed-icl-2.0' (settings 优先 ✓)
  → 火山 55000000/45000030 → 401 Invalid X-Api-Key (说明参数对,key 假)
  → 换真 key 即能 work

二进制大小: ~18MB → ~18MB (代码量不变)

未 push (待用户确认)

controller/tts.go

@@ -155,7 +155,8 @@ func OpenaiTTSHandler(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	opts.Text = req.Input
 
 	// M3: voice 路由
-	//   - voice 为空 → 用 setting.TTSOptions.Speaker (即 store 里的 default_speaker)
+	//   - voice 为空 → 走 LoadRuntimeConfig 解析过的 opts.Speaker (已是真 speaker ID,
+	//     default_speaker 是 voice 名,LoadRuntimeConfig 查 voice 表后替换)
 	//   - voice 非空 → 查 voices 表,替换 opts.Speaker / ResourceID / Model
 	//   - 命中但 enabled=0 → 仍可用(用户显式传 voice 即覆盖 enabled 状态;若想禁用在 admin UI 关掉就行)
 	//   - 未命中 → 400 "unknown voice: <name>"